Anti-dazzle rear-view mirror retrofit